Online Extra: Jakob Nielsen on the Unwieldy Web – “One of the big lessons from user testing is that life is too short to click on buttons you don’t understand.”